1
00:00:04,240 --> 00:00:06,150
إذا كنت سأستعير كلمات تيندو...

2
00:00:07,090 --> 00:00:08,690
"لقد بدأت في الدخول في الأمر."

3
00:00:10,210 --> 00:00:12,950
هناك شيء خاطئ في يده.

4
00:00:13,450 --> 00:00:15,610
لن يكون هناك نصر 
دون مخاطر أيضًا.

5
00:00:15,610 --> 00:00:17,070
يطير

6
00:00:15,610 --> 00:00:17,780
كاراسونو هو كاراسونو فقط عندما 
نحن نهاجم باستمرار!

7
00:00:18,220 --> 00:00:21,000
الهجوم المتزامن: كل شيء!

8
00:00:47,310 --> 00:00:53,990
هايكيو!!

9
00:00:47,310 --> 00:00:53,990
مدرسة كاراسونو الثانوية vs أكاديمية شيراتوريزاوا

10
00:01:58,010 --> 00:02:01,010
كاراسونو شيراتوريزاوا

11
00:02:00,440 --> 00:02:03,050
حسنًا!

12
00:02:01,140 --> 00:02:05,470
الحلقة 08: رجل مزعج

13
00:02:04,690 --> 00:02:06,020
اللعنة!

14
00:02:06,020 --> 00:02:09,160
يرى؟ لهذا السبب يجب أن يكون لديك 
شخص ما يتابع بالكتلة.

15
00:02:09,160 --> 00:02:12,070
إن مهاجمة الجميع هو أمر متهور للغاية!

16
00:02:12,950 --> 00:02:15,710
وكانت تلك الكتلة فعالة إلى حد ما.

17
00:02:15,710 --> 00:02:17,360
هل هذا هو ما حسم هذه المباراة؟

18
00:02:21,410 --> 00:02:22,320
في المرة القادمة...

19
00:02:23,110 --> 00:02:24,410
سنفعل ذلك مرة أخرى في المرة القادمة.

20
00:02:30,000 --> 00:02:32,320
شيراتوريزاوا!

21
00:02:31,860 --> 00:02:32,710
هيناتا.

22
00:02:33,390 --> 00:02:35,740
شيراتوريزاوا!

23
00:02:33,390 --> 00:02:36,120
احتفظ دائمًا بتوقيت الكتلة في رأسك.

24
00:02:36,120 --> 00:02:39,610
نظرًا لأنك تفتقر إلى الارتفاع، فسيكون ذلك كذلك 
أكثر أهمية بالنسبة لك.

25
00:02:36,810 --> 00:02:38,960
شيراتوريزاوا!

26
00:02:39,610 --> 00:02:40,180
نعم.

27
00:02:40,180 --> 00:02:42,250
شيراتوريزاوا!

28
00:02:40,760 --> 00:02:42,700
إذا كنت تشعر أنه سوف يحدث 
أن تتأخر ولو قليلاً

29
00:02:42,700 --> 00:02:45,110
قم بالتبديل إلى كتلة ناعمة.

30
00:02:43,400 --> 00:02:45,890
شيراتوريزاوا!

31
00:02:46,470 --> 00:02:47,740
اللوحة، أليس كذلك؟

32
00:02:48,100 --> 00:02:50,000
ادفع من خلال!

33
00:02:48,860 --> 00:02:50,120
يذهب!

34
00:02:58,150 --> 00:02:59,710
حسنًا!

35
00:02:59,710 --> 00:03:00,350
آسف.

36
00:03:00,350 --> 00:03:01,660
لا مانع!

37
00:03:01,660 --> 00:03:04,660
شيراتوريزاوا كاراسونو

38
00:03:02,850 --> 00:03:04,660
توقفت أخيرا.

39
00:03:04,910 --> 00:03:09,450
كم عدد النقاط المتتالية التي حصلوا عليها 
مع أوشيواكا يخدم هناك؟ خمسة؟

40
00:03:09,450 --> 00:03:10,730
ستة.

41
00:03:10,730 --> 00:03:12,750
أكثر من ثلث ما يحتاجون إليه للفوز.

42
00:03:12,750 --> 00:03:15,130
لكن هيناتا ستعود الآن.

43
00:03:15,130 --> 00:03:17,130
سحب شيء مرة أخرى!

44
00:03:15,620 --> 00:03:16,700
نعم!

45
00:03:19,300 --> 00:03:21,950
ناريتا-سان! واحدة أخرى، خدمة لطيفة!

46
00:03:20,800 --> 00:03:25,010
يطير

47
00:03:21,950 --> 00:03:23,290
خدمة لطيفة!

48
00:03:24,240 --> 00:03:25,290
ها أنا ذا!

49
00:03:27,770 --> 00:03:28,960
آسف!

50
00:03:28,960 --> 00:03:29,930
تيندو!

51
00:03:32,650 --> 00:03:33,600
اساهي-سان!

52
00:03:50,160 --> 00:03:52,120
انها ليست كاجياما. لا تقفز مبكرا جدا!

53
00:03:52,120 --> 00:03:54,830
إنها الإيقاع الأول مع أي شخص.

54
00:03:56,630 --> 00:03:58,500
مانع واحد!

55
00:03:59,210 --> 00:04:01,170
حسنًا!

56
00:04:01,170 --> 00:04:05,390
اذهب، اذهب، كاراسونو!
ادفعه، ادفعه، كاراسونو!

57
00:04:05,390 --> 00:04:07,140
شيراتوريزاوا كاراسونو

58
00:04:05,390 --> 00:04:07,140
نحن نتأخر بنقطتين فقط!

59
00:04:07,440 --> 00:04:09,830
هيناتا هل عينك بخير؟

60
00:04:10,470 --> 00:04:11,360
نعم!

61
00:04:11,360 --> 00:04:13,600
من المؤكد أنك تعرضت للضرب في مكان غريب.

62
00:04:14,440 --> 00:04:17,950
لم أستطع رفع يدي في الوقت المناسب، لذلك قمت بذلك 
فكرت في تلقيها بوجهي،

63
00:04:17,950 --> 00:04:19,720
لكنني لم أرد أن يصيب أنفي، لذا...

64
00:04:19,720 --> 00:04:23,060
ماذا؟! لذلك قمت بتحريك وجهك 
لأنك يمكن أن ترى في الواقع؟

65
00:04:24,370 --> 00:04:27,450
حسنًا، إذا أصبت بنزيف في الأنف، سأفعل 
يجب أن يعود إلى مقاعد البدلاء.

66
00:04:35,400 --> 00:04:38,000
عندما سمعت عن ثنائي كاراسونو في السنة الأولى،

67
00:04:38,830 --> 00:04:42,150
وعندما سرق كرتي في المدرسة،

68
00:04:42,550 --> 00:04:44,250
كنت أتوقع...

69
00:04:44,920 --> 00:04:50,010
أنه كان مثل الآخر الصغير 
ومع ذلك فقد التقيت بلاعبين موهوبين.

70
00:04:51,890 --> 00:04:53,240
لكنني كنت مخطئا.

71
00:04:53,600 --> 00:04:57,770
لم أستطع أن أشعر بنفس الموهبة 
التقنيات أو الذكاء فيه.

72
00:04:59,450 --> 00:04:59,980
لكن...

73
00:05:03,040 --> 00:05:04,150
أرى.

74
00:05:05,860 --> 00:05:08,390
شيء عنه يزعجني.

75
00:05:09,830 --> 00:05:14,290
شيراتوريزاوا

76
00:05:10,580 --> 00:05:14,290
لم أشك مرة واحدة في أننا سنفوز.

77
00:05:15,360 --> 00:05:16,390
لكن الآن،

78
00:05:16,930 --> 00:05:18,650
أنا متأكد تماما

79
00:05:20,740 --> 00:05:22,820
أنني أريد أن أسحقك.

80
00:05:32,220 --> 00:05:33,980
كازوهيتو، خدمة لطيفة!

81
00:05:32,480 --> 00:05:35,790
حسنًا، استمر في ذلك. لا تستسلم!

82
00:05:35,790 --> 00:05:37,350
أوه، مهلا، انظر!

83
00:05:38,100 --> 00:05:40,110
عملية إحماء كاجياما!

84
00:05:41,230 --> 00:05:42,950
انه يعود مرة أخرى!

85
00:05:44,610 --> 00:05:46,110
أوهيرا-سان!

86
00:05:48,110 --> 00:05:50,120
حسنًا!

87
00:05:48,110 --> 00:05:50,120
شيراتوريزاوا كاراسونو

88
00:05:50,710 --> 00:05:53,330
طعم الدم في فمي..

89
00:05:54,200 --> 00:05:56,540
أتساءل عما إذا كان شويو يعاني من الألم بعد كل شيء.

90
00:05:57,030 --> 00:06:00,500
ولكن وجود شخص ما لمتابعة 
يصل والكتلة مطمئنة.

91
00:06:01,300 --> 00:06:03,800
وفي وقت سابق، تابع 
مثل هذا لأنه كان هناك

92
00:06:03,800 --> 00:06:05,960
لا يمكن الالتفاف حول ضرب أساهي، ولكن...

93
00:06:06,470 --> 00:06:10,900
عادة، أسلوبهم هو أي شخص 
من يستطيع الهجوم سيهاجم.

94
00:06:11,400 --> 00:06:15,180
لا يعتقدون أن هجومهم قد توقف.
وهم واثقون من أن ذلك لن يحدث.

95
00:06:16,030 --> 00:06:20,230
لذا بمجرد أن يتم إيقاف هجومهم،
لقد خرجوا إلى حد كبير.

96
00:06:20,560 --> 00:06:25,050
على الرغم من أننا صرخنا في حوالي 
المتابعة مع كتلة قليلا جدا.

97
00:06:25,050 --> 00:06:27,180
لو كنت المدرب لفعلت نفس الشيء.

98
00:06:27,180 --> 00:06:29,160
في الواقع، حتى كلاعب،

99
00:06:29,160 --> 00:06:30,950
لا يسعني إلا أن آمل 
أن يتابعه أحد.

100
00:06:31,780 --> 00:06:33,190
لأنه مخيف.

101
00:06:35,120 --> 00:06:37,330
جيد! جميل يا واكاتوشي!

102
00:06:38,050 --> 00:06:39,080
جوشيكي!

103
00:06:39,080 --> 00:06:40,120
تضييق مسارات اللقطات الزاوية...

104
00:06:41,720 --> 00:06:43,630
ودايتشي في الطريق المستقيم.

105
00:06:43,920 --> 00:06:46,800
أحضره! انا ذاهب لأخذ 
فرصتي مع ذلك على التوالي!

106
00:06:48,480 --> 00:06:50,090
آسف! انها طويلة!

107
00:06:52,180 --> 00:06:53,390
شوقا!

108
00:06:55,290 --> 00:06:57,630
إذا ذهبنا إلى ما هو آمن إلى حد ما هنا،

109
00:06:57,630 --> 00:06:59,440
سيعني أننا لم نتغير أبدًا!

110
00:07:01,480 --> 00:07:02,780
سوف يفعلون ذلك مرة أخرى!

111
00:07:02,780 --> 00:07:04,110
أليسوا خائفين؟

112
00:07:05,600 --> 00:07:07,820
الهجوم المتزامن: كل شيء!

113
00:07:09,930 --> 00:07:12,990
إذا حكمنا من خلال مستواه، فلن يكون الأمر بمثابة رمية خلفية.

114
00:07:13,560 --> 00:07:16,020
لم أراه يفعل أي شيء
المجموعات مع بهم

115
00:07:16,540 --> 00:07:19,040
لذا فمن المحتمل أن يصل الأمر إلى الرجل
مع شعر الوجه في الخلف...

116
00:07:19,310 --> 00:07:20,240
لا.

117
00:07:20,240 --> 00:07:21,540
سنفعل ذلك مرة أخرى في المرة القادمة.

118
00:07:27,040 --> 00:07:28,850
أنا أعرف...

119
00:07:28,850 --> 00:07:32,550
عندما أكون في هذا النوع من التفكير
هذه العملية، لقد فقدت بالفعل.

120
00:07:33,840 --> 00:07:35,800
هل هناك رمية ترتفع بالنسبة لي؟

121
00:07:36,220 --> 00:07:37,860
حسنًا!

122
00:07:36,220 --> 00:07:37,930
لن أفكر في ذلك.

123
00:07:39,050 --> 00:07:40,560
انا ذاهب لضربه.

124
00:07:39,050 --> 00:07:42,550
الصويا، الصويا، الصويا!

125
00:07:40,560 --> 00:07:44,900
من خلال الهجوم مع أخذ ذلك في الاعتبار، لدينا
تصبح كتل المعارضين مشوشة.

126
00:07:45,210 --> 00:07:47,080
الصويا!

127
00:07:47,080 --> 00:07:48,950
هذا واضح عندما ترى وجوههم.

128
00:07:49,670 --> 00:07:51,520
لا أستطيع أن أصدق أن سوجاوارا كان قادرًا على ذلك

129
00:07:51,520 --> 00:07:54,160
لشحن مثل هذا دون خوف مرة أخرى، 
مباشرة بعد أن تم إغلاقه!

130
00:07:54,160 --> 00:07:55,520
أنا متأكد من أنه خائف،

131
00:07:55,520 --> 00:07:59,330
ولكن أعتقد أنه أكثر أهمية ل 
لديهم إرادة أقوى للهجوم.

132
00:07:59,580 --> 00:08:01,100
ساتوري!

133
00:08:01,540 --> 00:08:03,610
ارفعوا أيديكم، اللعنة!

134
00:08:03,610 --> 00:08:05,500
لا يهمني إذا كان الخاص بك 
التنبؤ ينتهي خطأ!

135
00:08:05,500 --> 00:08:09,170
لقد وضعتك هناك مع العلم لعنة 
حسنا قد يكون هذا احتمالا!

136
00:08:10,180 --> 00:08:12,170
يمين!

137
00:08:12,170 --> 00:08:13,740
هنا يأتي!

138
00:08:19,700 --> 00:08:22,140
هل عدت أخيرًا يا كون تيريدياما؟

139
00:08:24,260 --> 00:08:26,460
احترس من الجزء الخلفي من رأسك.

140
00:08:29,670 --> 00:08:31,830
كاجياما، إرسال آخر لطيف!

141
00:08:46,010 --> 00:08:48,520
لقد عاد للتو وكان كذلك 
قادرة على خدمة من هذا القبيل؟

142
00:08:48,520 --> 00:08:49,450
إنها تعود!

143
00:08:49,450 --> 00:08:51,340
فرصة الكرة! كن حذرا مع...

144
00:08:51,340 --> 00:08:51,950
فهمت-

145
00:08:51,950 --> 00:08:52,590
حصلت عليه!

146
00:08:54,760 --> 00:08:57,430
هل تحولت اللمسة الأولى إلى مجموعة؟

147
00:08:57,430 --> 00:08:58,430
اللعنة!

148
00:09:04,850 --> 00:09:07,230
ها هو! الضربة المستقيمة!

149
00:09:07,230 --> 00:09:10,190
أنا - لم أشاهد ذلك حقًا، 
ولكن كل شيء سريع جدًا!

150
00:09:10,190 --> 00:09:11,660
نقطة واحدة وراء!

151
00:09:10,190 --> 00:09:13,530
شيراتوريزاوا كاراسونو

152
00:09:11,660 --> 00:09:13,530
والآن لا أعرف حقًا من سيفوز!

153
00:09:13,890 --> 00:09:15,320
هذا اللقيط!

154
00:09:13,890 --> 00:09:17,100
عمل عظيم، هيناتا! مذهل!

155
00:09:15,320 --> 00:09:18,860
اعتقدت أن سرعتنا المعتادة ستفعل 
لقد كان كافيا للهجوم المفاجئ،

156
00:09:17,100 --> 00:09:18,410
شكرا!

157
00:09:18,860 --> 00:09:21,390
ولكن هذه المرة جاء في وجهي عمدا.

158
00:09:21,390 --> 00:09:22,740
هذا أمر خطير للغاية!

159
00:09:23,120 --> 00:09:24,710
اذهب، اذهب!

160
00:09:24,710 --> 00:09:27,420
يا! يا رفاق لا تكون بصوت عال بما فيه الكفاية!

161
00:09:27,420 --> 00:09:29,920
كن محاربين شجعان

162
00:09:34,300 --> 00:09:37,050
شيراتوريزاوا كاراسونو

163
00:09:34,600 --> 00:09:36,580
والآن أصبحوا بأرقام مضاعفة..

164
00:09:40,560 --> 00:09:42,490
التركيز على واحد!

165
00:09:40,560 --> 00:09:43,930
إرسالاته مكثفة. 
حاول إيقافه عند واحد!

166
00:09:44,270 --> 00:09:47,720
مهلا، لماذا لا تكون سيمي سان هي الشخصية الرئيسية لدينا؟

167
00:09:47,720 --> 00:09:50,000
انه أفضل بكثير من 
شيرابو-سان، بصراحة.

168
00:09:50,000 --> 00:09:52,150
كل هذا يتوقف على ما أنت 
تعتبر أن تكون أفضل.

169
00:09:52,520 --> 00:09:55,860
أعتقد أن شيرابو سان جميلة 
يمكن الاعتماد عليه، لذلك أنا أحبه.

170
00:09:56,320 --> 00:09:59,190
أعرف ما الذي يجعلني أقل شأنا من شيرابو.

171
00:10:00,040 --> 00:10:03,420
الحاجة إلى إظهار مدى قوتي.

172
00:10:03,830 --> 00:10:08,320
على الرغم من أنني أعرف شيراتوريزاوا 
لا يحتاج المعد إلى ذلك الآن،

173
00:10:08,320 --> 00:10:09,540
لا يمكن إيقافه.

174
00:10:11,090 --> 00:10:14,520
ولكن يخدم... مع يخدم، أنا حر!

175
00:10:23,370 --> 00:10:28,560
لا لمسة الآس!

176
00:10:28,560 --> 00:10:31,560
حسنًا!

177
00:10:31,560 --> 00:10:35,070
كن محاربين شجعان

178
00:10:31,560 --> 00:10:35,070
قتل لطيف، سيمي!

179
00:10:35,070 --> 00:10:37,190
شيراتوريزاوا كاراسونو

180
00:10:35,680 --> 00:10:36,900
شبه!

181
00:10:37,470 --> 00:10:38,660
نصف!

182
00:10:37,670 --> 00:10:41,660
لا بد لي من العثور على الحق 
كلمات أقولها لهم..

183
00:10:43,910 --> 00:10:46,440
شيراتوريزاوا!

184
00:10:47,440 --> 00:10:49,800
شيراتوريزاوا!

185
00:10:51,020 --> 00:10:53,120
شيراتوريزاوا!

186
00:10:54,340 --> 00:10:56,490
شيراتوريزاوا!

187
00:10:55,970 --> 00:10:57,420
لا تصمت!

188
00:10:57,420 --> 00:10:59,800
شيراتوريزاوا!

189
00:10:58,200 --> 00:11:00,520
هذا هو بالضبط الوقت الذي يجب أن نهتف فيه!

190
00:11:00,880 --> 00:11:03,430
شيراتوريزاوا!

191
00:11:01,140 --> 00:11:03,000
نحن ذاهبون لإنهاء هذا.

192
00:11:03,000 --> 00:11:03,930
نعم.

193
00:11:03,930 --> 00:11:05,830
قم بعمل واحد آخر، إيتا-كون.

194
00:11:04,240 --> 00:11:06,680
شيراتوريزاوا!

195
00:11:04,340 --> 00:11:08,560
أشعله، أشعله، كاراسونو! احصل عليه، احصل عليه، كاراسونو!

196
00:11:07,820 --> 00:11:10,260
شيراتوريزاوا!

197
00:11:08,560 --> 00:11:12,560
أشعله، أشعله، كاراسونو! احصل عليه، احصل عليه، كاراسونو!

198
00:11:12,560 --> 00:11:16,530
أشعله، أشعله، كاراسونو! احصل عليه، احصل عليه، كاراسونو!

199
00:11:16,530 --> 00:11:20,830
أشعله، أشعله، كاراسونو! احصل عليه، احصل عليه، كاراسونو!

200
00:11:20,830 --> 00:11:24,990
أشعله، أشعله، كاراسونو! احصل عليه، احصل عليه، كاراسونو!

201
00:11:24,990 --> 00:11:29,120
أشعله، أشعله، كاراسونو! احصل عليه، احصل عليه، كاراسونو!

202
00:11:29,120 --> 00:11:33,830
أشعله، أشعله، كاراسونو! احصل عليه، احصل عليه، كاراسونو!

203
00:11:31,580 --> 00:11:40,800
مدينة الأشجار، سينداي، تقع أدناه

204
00:11:40,800 --> 00:11:50,310
وعندما تنظر للأعلى، فإن 
قلعة سينداي الرائعة

205
00:11:44,970 --> 00:11:49,370
أشعله، أشعله، كاراسونو! احصل عليه، احصل عليه، كاراسونو!

206
00:11:50,310 --> 00:11:53,770
... كاراسونو! احصل عليه، احصل عليه، كاراسونو!

207
00:11:50,310 --> 00:12:06,070
مدرستنا يا مجيدة 
أكاديمية شيراتوريزاوا

208
00:11:53,770 --> 00:11:54,810
اشعلها...

209
00:12:06,070 --> 00:12:16,060
أكاديمية شيراتوريزاوا المجيدة لدينا

210
00:12:06,380 --> 00:12:09,920
إيتا كون! واحدة أخرى، خدمة لطيفة!

211
00:12:14,970 --> 00:12:16,090
فرصة الكرة!

212
00:12:18,880 --> 00:12:19,990
واكاتوشي!

213
00:12:25,840 --> 00:12:29,600
لكنه بعيد كل البعد عن الشبكة..

214
00:12:37,770 --> 00:12:40,230
حسنًا!

215
00:12:40,230 --> 00:12:41,850
أوقفه!

216
00:12:41,850 --> 00:12:43,200
شويو...

217
00:12:43,780 --> 00:12:46,100
ن-كتلة لطيفة...

218
00:12:46,100 --> 00:12:47,600
هل كانت تلك كتلة؟

219
00:12:47,600 --> 00:12:49,980
قلت له أن يفعل كتلة لينة،

220
00:12:49,980 --> 00:12:53,910
ولكن ذلك كان أكثر من مجرد جنون 
تلقي قريب من كتلة سريعة.

221
00:12:54,350 --> 00:12:56,840
سأكون خائفًا جدًا من تلك الضربة 
وجهي للقيام بذلك من أي وقت مضى!

222
00:13:01,510 --> 00:13:04,360
الآن أصبح كاراسونو برقم مزدوج أيضًا!

223
00:13:01,510 --> 00:13:04,970
شيراتوريزاوا كاراسونو

224
00:13:05,050 --> 00:13:11,970
هايكيو!!
مدرسة كاراسونو الثانوية vs أكاديمية شيراتوريزاوا

225
00:13:12,060 --> 00:13:18,980
هايكيو!!
مدرسة كاراسونو الثانوية vs أكاديمية شيراتوريزاوا

226
00:13:18,980 --> 00:13:22,230
شيراتوريزاوا كاراسونو

227
00:13:19,320 --> 00:13:21,450
الآن أصبح كاراسونو برقم مزدوج أيضًا!

228
00:13:22,230 --> 00:13:24,740
يمين. حسنًا! نعم...

229
00:13:25,120 --> 00:13:27,290
لا تنشغل كثيرًا بتسديدة محظوظة!

230
00:13:27,290 --> 00:13:29,460
هذه هي الكتلة التي حصلت 
بطريقة التلقي.

231
00:13:30,730 --> 00:13:34,760
يو-أوشيجيما-سان، لقد حصلت للتو 
توقفت عن طريق سنة أولى مجهولة.

232
00:13:34,760 --> 00:13:36,280
أعتقد أنه لا يزال أمامك طريق لتقطعه.

233
00:13:36,280 --> 00:13:37,480
اعتقد ذلك.

234
00:13:39,720 --> 00:13:43,030
أوشيجيما-سان عظيم 
الآس الذي تم وضع علامة عليه دائما.

235
00:13:43,030 --> 00:13:45,010
بالطبع هو ذاهب 
ليتم التوقف في بعض الأحيان.

236
00:13:45,400 --> 00:13:48,840
ولكن أعتقد أن السنة الأولى الصغيرة فعلت ذلك ...

237
00:13:45,830 --> 00:13:47,470
هيناتا، أنت تخدمين بعد ذلك.

238
00:13:47,470 --> 00:13:48,150
يمين!

239
00:13:48,840 --> 00:13:51,340
كان لديه في الواقع الغريزة 
ليقفز مرة أخرى في تلك اللحظة...

240
00:13:55,510 --> 00:13:56,540
نعم!

241
00:13:58,870 --> 00:14:02,030
ناريتا-سان، تعال في أي وقت 
تريد. سأتبعك.

242
00:14:02,030 --> 00:14:02,940
آر-يمين.

243
00:14:03,240 --> 00:14:04,640
اخرج هناك!

244
00:14:04,640 --> 00:14:05,900
نحن نعتمد عليك!

245
00:14:05,900 --> 00:14:09,050
اذهب يا ياماغوتشي!

246
00:14:11,700 --> 00:14:12,940
لا تتراجع.

247
00:14:14,160 --> 00:14:16,330
ليس هناك شيء واحد 
لكي تخاف منه.

248
00:14:20,800 --> 00:14:23,960
سأهدف إلى الأسفل بشكل قطري 
إلى الجانب الآخر، مباشرة عند أوشيواكا،

249
00:14:23,960 --> 00:14:26,230
ولكن ليس هناك فائدة إذا كان التقديم ناعمًا.

250
00:14:30,720 --> 00:14:31,870
هاياتو!

251
00:14:31,870 --> 00:14:32,560
عليك اللعنة!

252
00:14:32,560 --> 00:14:33,800
فرصة الكرة!

253
00:14:33,800 --> 00:14:34,620
فهمتها!

254
00:14:34,620 --> 00:14:35,680
ها نحن!

255
00:14:35,680 --> 00:14:38,140
هجوم متزامن!

256
00:14:38,140 --> 00:14:40,350
تعال! تعال هنا!

257
00:14:45,590 --> 00:14:46,390
حسنًا —

258
00:14:48,570 --> 00:14:50,820
شيراتوريزاوا كاراسونو

259
00:14:48,910 --> 00:14:50,820
حسنًا!

260
00:14:50,820 --> 00:14:53,600
لقد لمس الشبكة! محظوظ!

261
00:14:53,600 --> 00:14:55,540
لا أعتقد أن هذا كل شيء.

262
00:14:55,540 --> 00:14:58,160
إذا واصلنا ضربهم بقوة،

263
00:14:58,160 --> 00:15:00,750
سيبدأون في التراجع.

264
00:15:00,750 --> 00:15:02,520
اللعنة...

265
00:15:07,510 --> 00:15:08,550
نحن نعتمد عليك.

266
00:15:10,500 --> 00:15:11,640
واكاتوشي!

267
00:15:13,650 --> 00:15:15,270
ببطء. ببطء.

268
00:15:15,750 --> 00:15:17,580
جاهز و...

269
00:15:19,650 --> 00:15:22,770
وعلى الرغم من كل هذه الحواجز، لا يزال الأمر كذلك
لا يكفي لمنعه؟

270
00:15:23,130 --> 00:15:23,900
فهمتها!

271
00:15:26,440 --> 00:15:27,530
لم يتطابق...

272
00:15:33,410 --> 00:15:35,660
شيراتوريزاوا كاراسونو

273
00:15:33,410 --> 00:15:35,660
حسنًا! لقد وقعنا!

274
00:15:36,320 --> 00:15:38,670
وكان ذلك مرتفعا قليلا. سأصححه.

275
00:15:38,670 --> 00:15:40,620
لا اه...أكيد.

276
00:15:40,940 --> 00:15:43,420
أنت تستخدم متى سريعًا
 لقد تطابقت للتو

277
00:15:43,420 --> 00:15:45,290
لأول مرة اليوم؟!

278
00:15:45,290 --> 00:15:47,130
ياماغوتشي، واحد آخر!

279
00:15:57,810 --> 00:15:58,770
انها طويلة!

280
00:15:58,770 --> 00:15:59,930
خارج!

281
00:16:02,130 --> 00:16:03,850
حسنًا!

282
00:16:02,840 --> 00:16:04,880
آسف. لقد حكمت على ذلك بعد فوات الأوان.

283
00:16:04,880 --> 00:16:07,400
لا، أم...اللعنة!

284
00:16:07,660 --> 00:16:09,650
ياماغوتشي!

285
00:16:09,930 --> 00:16:11,720
خدمة لطيفة، ياماغوتشي!

286
00:16:11,720 --> 00:16:12,400
شكرًا!

287
00:16:12,400 --> 00:16:13,320
الوقت—

288
00:16:12,400 --> 00:16:13,740
ما الأمر يا جوشيكي؟

289
00:16:14,400 --> 00:16:18,080
لماذا سيكون لديك أي سبب ل 
الذعر مع كل موهبتك؟

290
00:16:14,430 --> 00:16:16,790
شيراتوريزاوا!

291
00:16:18,080 --> 00:16:20,160
شيراتوريزاوا!

292
00:16:21,250 --> 00:16:23,120
شيراتوريزاوا!

293
00:16:24,540 --> 00:16:26,840
شيراتوريزاوا!

294
00:16:25,670 --> 00:16:26,490
يمين.

295
00:16:27,290 --> 00:16:28,940
سنقوم بإيقافه هذه المرة.

296
00:16:28,020 --> 00:16:31,290
ولا يلبس كلامه ولا 
هل لديهم أي معنى آخر.

297
00:16:28,940 --> 00:16:29,620
يمين!

298
00:16:31,290 --> 00:16:33,260
لا يوجد تشجيع، فقط الحقيقة.

299
00:16:31,320 --> 00:16:33,260
شيراتوريزاوا!

300
00:16:33,650 --> 00:16:37,690
ليست هناك حاجة لمزيد من الكلمات من 
الآس الكبير إلى الآس الآخر.

301
00:16:38,470 --> 00:16:40,120
لقد قلبوا الأمر!

302
00:16:38,470 --> 00:16:41,930
شيراتوريزاوا كاراسونو

303
00:16:40,120 --> 00:16:41,930
لقد سجلوا للتو ثلاث نقاط متتالية!

304
00:16:42,420 --> 00:16:46,410
حماقة المقدسة! قد يفعلون ذلك
فقط افعل ذلك على طول الطريق!

305
00:16:46,410 --> 00:16:47,270
فوز...

306
00:16:47,270 --> 00:16:50,110
الفوز، كاراسونو!

307
00:16:57,370 --> 00:16:58,440
حسنًا!

308
00:17:01,110 --> 00:17:02,830
هذا مثالي، أوهيرا-سان.

309
00:17:06,680 --> 00:17:07,540
حسنًا!

310
00:17:07,540 --> 00:17:10,410
قف... تلك الزاوية كانت وحشية.

311
00:17:07,540 --> 00:17:11,030
قتل لطيف، جوشيكي!

312
00:17:10,410 --> 00:17:12,900
لقد حصلوا على ذلك بالضبط 
تلك الكتلة غير المكتملة.

313
00:17:11,800 --> 00:17:13,260
جوشيكي!

314
00:17:13,550 --> 00:17:14,890
جوشيكي!

315
00:17:17,650 --> 00:17:21,480
أنا متأكد من أنه أراد التعويض 
لتلقي إرساله الأخير.

316
00:17:22,330 --> 00:17:25,000
عمل عظيم، ياماغوتشي! اترك الباقي لي!

317
00:17:25,000 --> 00:17:27,730
لكنك سوف تقوم بالتبديل 
على الفور مع نيشينويا-سان.

318
00:17:29,110 --> 00:17:31,690
تسوتومو، حافظ على هدوئك!

319
00:17:29,110 --> 00:17:32,570
كن محاربين شجعان

320
00:17:31,690 --> 00:17:32,570
أنا أعلم!

321
00:17:36,920 --> 00:17:37,780
ها نحن.

322
00:17:37,780 --> 00:17:39,740
أحضره!

323
00:17:47,960 --> 00:17:49,580
عليك اللعنة!

324
00:17:50,360 --> 00:17:53,590
أليس هذا
يكون من النوع المندفع؟!

325
00:17:53,900 --> 00:17:56,940
تسوتومو هي سنتنا الأولى الوحيدة
ذلك في التشكيلة الأساسية.

326
00:17:56,940 --> 00:17:57,800
لا نقلل من شأنه.

327
00:17:58,600 --> 00:17:59,760
نويا-سان!

328
00:18:03,180 --> 00:18:05,390
حسنًا!

329
00:18:05,390 --> 00:18:07,390
شيراتوريزاوا كاراسونو

330
00:18:05,390 --> 00:18:09,260
قتل لطيف، أوشيجيما!

331
00:18:07,770 --> 00:18:10,260
لقد حاصروا كاراسونو.

332
00:18:10,140 --> 00:18:12,610
أوشيجيما! أوشيجيما!

333
00:18:10,260 --> 00:18:12,610
ناهيك عن أن النظارات ليست هنا أيضًا.

334
00:18:13,360 --> 00:18:16,070
وأتساءل كيف سيفعلون
البقاء على قيد الحياة هذه نقطة المباراة.

335
00:18:13,360 --> 00:18:17,130
نقطة أخرى! نقطة أخرى!

336
00:18:17,130 --> 00:18:28,080
نقطة أخرى! نقطة أخرى!

337
00:18:25,440 --> 00:18:26,910
تلقي لطيفة!

338
00:18:28,080 --> 00:18:30,540
هجوم متزامن!

339
00:18:35,000 --> 00:18:36,650
حسنًا!

340
00:18:37,240 --> 00:18:39,970
لقد صنعت بالفعل الرجل الذي فقط 
تلقى الكرة ضربها مرة أخرى؟

341
00:18:39,970 --> 00:18:41,970
شيراتوريزاوا كاراسونو

342
00:18:40,710 --> 00:18:41,970
شيطان ...

343
00:18:42,400 --> 00:18:44,970
يجب أن ينفدوا 
القدرة على التحمل في أي وقت الآن،

344
00:18:44,970 --> 00:18:47,450
وما زالوا جميعًا قادرين على الركض بهذه الطريقة ...

345
00:18:47,450 --> 00:18:49,520
يعبثون معنا بالأرقام..

346
00:18:49,520 --> 00:18:53,190
ليس لدي خيار سوى الاعتراف 
أنه هجوم فعال.

347
00:18:54,640 --> 00:18:55,700
مدرب!

348
00:18:56,770 --> 00:18:59,150
لن أخسر أمام أحد في الحصول على

349
00:18:59,150 --> 00:19:02,660
وأستطيع القفز بشكل جيد، 
لذلك أنا واثق من هجماتي أيضًا!

350
00:19:02,660 --> 00:19:06,650
يمين. الآن لديك فقط 
لكي يصبح أطول قليلاً..

351
00:19:08,740 --> 00:19:12,380
أنا صغير جدًا، لا أستطيع حتى القتال؟

352
00:19:12,380 --> 00:19:15,000
سأخسر أمام شخص ما 
فقط لأنهم طويل القامة؟

353
00:19:15,000 --> 00:19:16,090
واحد آخر!

354
00:19:18,550 --> 00:19:20,120
واحد آخر من فضلك!

355
00:19:20,620 --> 00:19:23,970
لا يوجد أحد هنا كبير فحسب.

356
00:19:24,740 --> 00:19:27,270
أنا أفهم ذلك.

357
00:19:28,550 --> 00:19:31,190
أحسدهم فيزعجونني

358
00:19:31,640 --> 00:19:33,350
ومع ذلك فأنا معجب بهم كثيرًا.

359
00:19:36,180 --> 00:19:40,150
هل أريد طريقة للقتال، 
على الرغم من أنني صغير؟

360
00:19:41,060 --> 00:19:43,420
لا، أنا...

361
00:19:46,390 --> 00:19:49,720
إذا لم ينكسروا، فسيكون كاراسونو 
سيظل في خطر.

362
00:19:49,720 --> 00:19:52,800
قدرتهم على التحمل والتركيز 
يمكن أن تنفد في أي لحظة.

363
00:19:52,800 --> 00:19:56,040
بغض النظر عما يتطلبه الأمر، فقط ارفع الكرة
من مدفع شيراتوريزاوا القوي

364
00:19:56,040 --> 00:19:58,050
بأي طريقة ممكنة.

365
00:19:58,480 --> 00:20:00,010
دايتشي-سان، خدمة لطيفة!

366
00:20:04,970 --> 00:20:06,050
انها قصيرة!

367
00:20:07,840 --> 00:20:10,680
يجب أن يكون هناك حد ل 
تهدف إلى صافي لعنة!

368
00:20:10,680 --> 00:20:11,640
جوشيكي!

369
00:20:11,640 --> 00:20:12,520
يمين!

370
00:20:16,940 --> 00:20:19,400
إنه متصل! إنه متصل!

371
00:20:19,840 --> 00:20:21,380
كاجياما، احصل على الأخير!

372
00:20:23,820 --> 00:20:26,510
هذه هي فرصتنا! ضربها مرة أخرى!

373
00:20:26,510 --> 00:20:28,660
لقد جعلوا واضعنا يحصلون عليه!

374
00:20:29,190 --> 00:20:30,370
أوشيجيما-سان!

375
00:20:30,370 --> 00:20:34,110
لا تُصب بالذعر! إذا حصلنا على 
التوقيت خاطئ، انتهى كل شيء.

376
00:20:34,110 --> 00:20:36,220
جاهز و...

377
00:20:37,560 --> 00:20:41,180
هل أريد طريقة للقتال، 
على الرغم من أنني صغير؟

378
00:20:42,200 --> 00:20:44,380
لا، أنا...

379
00:20:45,160 --> 00:20:49,430
أريد قوة بسيطة ذلك
يمكن أن يجعل أي شيء يستسلم.

380
00:20:56,190 --> 00:20:57,870
إنهم لا يستسلمون!

381
00:20:57,870 --> 00:21:01,110
عليك اللعنة. لكنها تأخذ كل شيء
عليهم فقط إعادة الكرة.

382
00:21:01,830 --> 00:21:05,860
تجمع حيث يكون كلا الجانبين منخفضين في القدرة على التحمل 
والقتال من أجل السيطرة على المباراة..

383
00:21:05,860 --> 00:21:08,870
فلا تدع طاقتك تنفد، 
ولا تتوقف عن ضرب الكرة.

384
00:21:09,410 --> 00:21:11,080
لم تسقط بعد.

385
00:21:11,080 --> 00:21:13,290
لم تسقط بعد.

386
00:21:13,290 --> 00:21:15,250
توقف!

387
00:21:13,620 --> 00:21:14,840
هذه النقطة!

388
00:21:15,560 --> 00:21:17,460
علينا أن نحصل عليه مهما حدث!

389
00:21:17,460 --> 00:21:20,130
اسكت! نحن أقوى!

390
00:21:25,590 --> 00:21:28,050
حسنًا!

391
00:21:28,050 --> 00:21:32,020
قتل لطيف، أوشيجيما!

392
00:21:32,510 --> 00:21:35,940
أوشيجيما! أوشيجيما!

393
00:21:35,940 --> 00:21:39,400
نقطة أخرى! نقطة أخرى!

394
00:21:39,400 --> 00:21:43,070
شيراتوريزاوا كاراسونو

395
00:21:39,400 --> 00:21:53,160
نقطة أخرى! نقطة أخرى!

396
00:21:45,480 --> 00:21:48,870
أوه، لا... لقد انخفض مزاج الجميع للتو.

397
00:21:48,870 --> 00:21:50,590
لكن ليس لدينا المزيد من المهلة...

398
00:21:50,590 --> 00:21:56,150
لا تجرؤ على النظر إلى الأسفل!

399
00:21:57,830 --> 00:21:59,330
الكرة الطائرة...

400
00:22:01,080 --> 00:22:03,820
هي رياضة تبحث عنها دائمًا!

401
00:22:15,180 --> 00:22:16,060
هيتوكا تشان!

402
00:23:59,950 --> 00:24:01,290
أ-هل أنت بخير؟

403
00:24:01,290 --> 00:24:04,010
أنا عادة لا أصعد السلالم 
اثنان في وقت واحد، لذلك...

404
00:24:04,010 --> 00:24:07,960
حسنًا! الآن بعد أن عاد Yacchan، لقد عاد 
وأخيرا حان الوقت للهجوم المضاد!

405
00:24:08,050 --> 00:24:12,010
الحلقة 09: البلهاء الكرة الطائرة

406
00:24:08,530 --> 00:24:11,260
في المرة القادمة على هايكيو!!: 
"البلهاء الكرة الطائرة."


